Congressos Anteriores

XVII CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE PROFESSORES DE ITALIANO

XI ENCONTRO INTERNACIONAL DE ESTUDOS ITALIANOS

VI JORNADA DE ITALIANÍSTICA DA AMÉRICA LATINA

Trânsitos, migrações e circulações: a Itália e o italiano em movimento

Homenagem aos 150 anos de nascimento de Luigi Pirandello

Homenagem aos 60 anos de falecimento de Giuseppe Tomasi di Lampedusa

Universidade Federal do Rio de Janeiro 23 a 27 de outubro de 2017

A Universidade Federal do Rio de Janeiro em colaboração com a Universidade de São Paulo – USP, a Universidade Federal do Paraná – UFPR e a Università degli Studi di Salerno (Itália), com o apoio das demais universidades federais e estaduais do país que oferecem cursos de licenciatura e bacharelado em Letras /Italiano em seus programas, Centros de Línguas e Casas de Cultura, realizarão no período de 23 a 27 de outubro de 2017 o XVII Congresso da Associação Brasileira de Professores de Italiano, o XI Congresso Internacional de Estudos Italianos e a VI Jornada de Italianística da América Latina, eventos que pretendem reunir profissionais das áreas de pesquisa e ensino de língua, literatura e cultura italianas, tradutologia e interculturalidade que atuam no Brasil e no exterior.

COMISSÃO ORGANIZADORA

Prof. Dr. Fabiano Dalla Bona – UFRJ – Presidente da ABPI e da Comissão Organizadora
Prof.ª Drª. Roberta Barni – USP
Prof.ª Drª. Sonia Cristina Reis - UFRJ
Prof.ª Drª. Karine Marielly Rocha da Cunha – UFPR
Prof.ª Drª. Paula Garcia de Freitas – UFPR
Prof.ª Drª. Elisabetta Santoro – USP
Prof. Dr. Giorgio Sica – Università degli Studi di Salerno (Itália)
Prof.ª Drª. Cristina Grafanassi Tranjan - UFRJ

COMISSÃO CIENTÍFICA

Profª. Drª. Lucia Sgobaro Zanette – UFPR
Profª. Drª. Flora de Paoli Faria – UFRJ
Profª. Drª. Celina Maria Moreira Mello – UFRJ/CNPq
Profª. Drª. Dóris N. Cavallari – USP
Prof. Dr. Mauro Porru – UFBA
Prof. Dr. Sebastiano Martelli – Università degli Studi di Salerno
Prof. Dr. Lorenzo Coveri - Università degli Studi di Genova
Profa. Dra. Giuliana Benvenuti - Università di Bologna Alma Mater Studiorum

CIRCULAR

1ª Circular

2ª Circular

3ª Circular

4ª Circular

SIMPÓSIOS APROVADOS

Línguas de Herança: desvelamento, manutenção e revitalização

Fernanda Ortale - USP - ortale@usp.br; Giliola Maggio - USP - gilimaggio@gmail.com; Alessandra Ribeiro - UNIOESTE - profalessandra.ribeiro@gmail.com

Políticas linguísticas: o Italiano e o Talian no Brasil

Mariza Moraes - UFES - mariza.moraes24@gmail; Rosângela Morello - IPOL - dandarim@gmail.com; Edenize Ponzo Peres - UFES - eponzoperes@gmail.com

A língua italiana em movimento: contatos, conflitos e políticas linguísticas

Annita Gullo - UFRJ -annitagullo@gmail.com; Carlos Sobral - UFRJ - casobral@gmail.com

Transiti letterari. Testo e intertestualità

Andrea Lombardi - UFRJ - lombardi.andrea@gmail.com; Anna Basevi - UFRJ - annabasevi@hotmail; con la partecipazione di Fabrizio Rusconi - dottorando UFRJ

Leopardi em movimento: aspectos da recepção

Andréia Guerini - UFSC - andreia.guerini@gmail.com; Gisele Batista da Silva - UFRJ - gisabats@gmail.com

Lingue e culture in transito: pratiche intercomprensive in italiano, portoghese, francese e spagnolo in contesto latinoamericano

Regina Célia da Silva - Unicamp - reginacs@unicamp.br; Christian Degache - UFMG -christian.degache@gmail.com

Pensamentos migratórios

Davi Pessoa - UERJ - davipessoacarneiro@gmail.com; Julia Scamparini - UERJ - juliascamparini@gmail.com

Léxico e cultura: a permeabilidade no uso histórico e cotidiano

Benilde Socreppa Schulz - UNIOESTE - perbeni@gmail.com; Karine Marielly Rocha da Cunha - UFPR - karinemrc@hotmail.com

Linguistica dei corpora tra italiano e portoghese brasiliano: sincronia e diacronia

Lúcia de Almeida Ferrari - UFMG - ferrari.lu@gmail.com; Giulia Bossaglia - UFMG - giulia.bossaglia@gmail.com; Bruno Neves Rati de Melo Rocha - UFMG - bbruno791@gmail.com

Literatura e outras artes: representação e autoria feminina na Itália

Márcia de Almeida - UFJF - marcia.almeida@ufjf.edu.br; Silvia La Regina - UFSB - silvialaregina@gmail.com; Anna Palma - UFMG - floripalma@gmail.com

Questões contemporâneas do ensino de língua italiana a brasileiros

Fernanda Suely Müller - UFC - fersmuller@gmail.com; Lívia de Lima Mesquita - UFC - livia.mesquita@gmail.com; Yuri Brunello - UFC - ybrunelloomatic@gmail.com

Materiais didáticos de língua italiana: constatações e proposições

Alessandra Paola Caramori - UFBA - alecaramori@gmail.com; Cristiane Maria Landulfo - UFBA - kristamma@hotmail.com

Pragmatica e interazione in italiano LS

Roberta Ferroni - USP - robertaferronibr@gmail.com; Elisabetta Santoro - USP - esantoro@uol.com.br

Italiano LS: didattica e valutazione

Paula Garcia de Freitas - UFPR - paulifreitas@hotmail.com; Paolo Torresan - UFF - piroclastico@gmail.com

A circulação cultural através da adaptação/tradução cinematográfica

Marinês Lima Cardoso - UERJ -marinesrj@yahoo.com.br; Patrícia Alexandra Gonçalves - UERJ - patricialexg@gmail.com

Tradução: aspectos culturais de comunicação mediada

Maria Aparecida Cardoso Santos - UERJ - cardoso.aparecida@gmail.com; Alcebiades Martins Arêas - UERJ - bideareas@gmail.com; Edvaldo Sampaio Belizário (mestre) - UERJ - edvambel@bol.com.br