TÍTULO DO SIMPÓSIO:
TRA MEMORIA, STORIA E RESISTENZA: LA SCRITTURA DELLE DONNE E DEI GRUPPI MINORITARI IN LINGUA ITALIANA
Erica Salatini (UFBA)
Nas últimas décadas estamos presenciando uma constante reavaliação, por parte da crítica, sobretudo por influência dos estudos de gênero e da crítica feminista, do cânone literário, no que toca à inserção da literatura feminina nos manuais literários e nas antologias escolares. Apesar disso, a poesia feminina italiana ainda segue pouco presente nos manuais de historiografia literária, na fortuna crítica e nas antologias italianas, sendo poucas as poetas que, mesmo conseguindo repercussão internacional, foram e são reconhecidas no cenário literário italiano, como bem nota o crítico Alfonso Berardinelli, em Da poesia à prosa. Assim, essa comunicação pretende voltar seu olhar para a produção poética de poetas como: Amelia Rosselli, Alda Merini, Patrizia Cavalli, propondo uma reflexão sobre o fazer poético, história e resistência, mostrando a participação destas poetas no cenário cultural, na realidade política, histórica e social da Itália contemporânea. Também é nosso objetivo discutir a presença e a recepção critica dessas poetas no Brasil, o quanto são conhecidas, lidas e traduzidas no sistema literário nacional.
PALAVRAS-CHAVE: poesia feminina; história; resistência; recepção crítica.
REFERÊNCIAS:
BERARDINELLI, A. Da poesia à prosa. Trad. Mauricio Santana Dias. São Paulo: CosacNaify, 2007.
BOSI, Alfredo. O ser e o tempo da poesia. São Paulo: Cultrix, 1997.
LORENZINI, Niva. Corpo e poesia nel novecento italiano. Milano: Bruno Mondadori, 2009.
ZORAT, A. La poesia femminile italiana dagli anni settanta a oggi. Percorsi di analisi testuale. Université Paris IV Sorbonne/Università degli Studi di Trieste, 2009.